Sin duda es una gran pena esta noticia que, pese a que soy capaz de comprender, me entristece mucho: Star Ocean 5 llegará a España en inglés.
En un mundo ideal, me encantaría que la gente no viera barreras de idioma en Star Ocean 5 y, dándole una oportunidad, descubrieran que hay juegos de rol que le pegan 20 patadas a muchos Final Fantasy….lamentablemente, este no es un mundo ideal y, pese a que la compañía se esforzó en traducir Star Ocean IV, este vendió bastante poco (y no me valen argumentos sobre la historia, por que el juego era divertido como pocos rpg…)
Sea como fuere, nos tocará apechugar con la decisión comercial que ha tomado la compañía, y es que desde la cuenta de Twitter de su editor nos confirma Koch Media (que hace poco me dijeron que se pronuncia «Kohj») la triste información: Star Ocean 5 llegará en inglés, ya que la demanda es muy pequeña y no justifica la autorización de su traducción.
En fin….para quitarnos un poquito la mala leche, desde Square-Enix comparten un par de vídeos nuevos para presentarnos a Miki Sauvester y a Viktor Oakville.
