El director de Yakuza 3, Daisuke Sato, ha dicho que si Yakuza: of the end se localizara para Europa y América, los controles deberían adaptarse a nuestras costumbres.
Ha sido en el TGS donde Sato dijo:
«Para la versión occidental de Yakuza: of the end – si es que se hiciera, deberíamos modificar los controles, para no diferir mucho de los controles standard que usan allí. «
Esto da esperanzas a todos aquellos que estamos disfrutando o que han disfrutado alguna vez con los juegos de la saga de SEGA, puesto que esas suposiciones pueden significar que ya lo están teniendo en cuenta.
Sin embargo a mí no me hace gracia que quieran sumarse a los controles standar, esta saga no debería occidentalizarse y no debería querer codearse con los shooters occidentales; precisamente en su singularidad radica su principal atractivo, algo que no debería perder.
Os dejo un video para quienes no conozcais aún esta frikada de juego:

De momento no sabemos nada, pero seguro que pronto tendremos noticias sobre esta entrega, que también será exclusiva para Playstation 3.
Edit: Y de paso aprovechamos para dejaros la recién estrenada video-opinión del juego por nuestro amigo y compañero Hazardous.